A tabela GLOSSÁRIO contém a definição de mais de 2600 termos relacionados com ictiologia, taxionomia, ecologia, conservação, dinâmica populacional, genética, oceanografia, geografia, e disciplinas relacionadas. Pode-se chegar a ela de qualquer parte dentro da FishBase e foi feita para ajudar os utilizadores a familiarizarem-se com os termos e conceitos utilizados nesta base de dados. Por favor contactem-nos se tiverem algum comentário a fazer das nossas definições ou alguma sugestão de termos adicionais.

O glossário, originalmente derivou de várias mensagens de ajuda na FishBase, e foi verificado através de glossários similares de livros de taxionomia e de dicionários de biologia, geografia ou outros (e.g. UNEP/WCMC 1995). Contém também os nomes vernáculos das famílias de peixes e a sigla, morada e informação adicional de 200 colecções de peixes. Mais tarde foram adicionados - com autorização - termos seleccionados de glossários da FAO species Catalogues, do (1985), do Marine Ecosystem Classification for the Tropical Island Pacific (Holthus & Maragos 1995), Fish Population dynamics in Tropical Waters: a Manual for Use with Programmable Calculators (Pauly 1984), Guide Book to New Zealand Commercial Fish Species (Armitage et al. 1994), Field Guide to Trawl Fish from Temperate Waters of Australia (May & Maxwell 1986), Trawled fishes of Southern Indonesia and Northwestern Australia (Gloerfelt-Tarp & Kailola 1984), Continental Shelf Fishes of Northern and North-Western Australia (Sainsbury et al. 1985), Status of fisheries resources off the southeastern United States for 1993 (Southeast Fisheries Science Center, 1995) e muitos outros. As definições foram editadas e contra-referenciadas; os termos contra-referenciados podem ser obtidos clicando duas vezes no respectivo campo. Planeamos expandir gradualmente o glossário e traduzir os termos para outras línguas além da francesa que já se encontra incluída (veja "Traduções da FishBase" neste volume).

Chega-se à tabela GLOSSÁRIO clicando no botão Glossário no Menu Principal ou em qualquer local da FishBase. Pode também ter acesso à tabela GLOSSÁRIO de fora da FishBase, clicando duas vezes no ícone glossário na janela do grupo FishBase.

Agradeço a Daniel Pauly pela edição da versão precedente do glossário e pelos seus valiosos comentários na corrente edição. Queremos também agradecer a vários colegas que permitiram a utilização de várias definições dos seus glossários. Um especial agradecimento a N. Bailly, T. Diof, J. -C. Hureau, P. Labrosse, C. Lhomme-Binudin, M. Margout, M.L.D. Palomares, S. Planes, P. Pruvost, e B. Samb pela ajuda na tradução francesa e E. Balgueiras pelo auxílio na tradução espanhola.